-
1 изувечиваться
I несовер. - изувечиваться; совер. - изувечиться; разг.
be maimed, be mutilated; maim oneself, mutilate oneself возвр.
II страд. от изувечивать* * *изувечиваться; изувечиться maim oneself -
2 увечье
сущ.injury;maim;mutilationнанесение \увечьея — maiming
наносить (причинять) увечье — to maim; mutilate; ( самому себе) to maim oneself
получить \увечьея — to sustain injuries
-
3 увечье
сущ.(permanent) injury; maim; mutilationнаносить (причинять) увечье — to maim; mutilate; ( самому себе) to maim oneself
-
4 совершить членовредительство
Law: injure oneself, maim oneselfУниверсальный русско-английский словарь > совершить членовредительство
-
5 увечиться
1. maim oneself, cripple oneself2. страд. к увечить -
6 изувечиться
сов.cripple oneself, maim oneself -
7 увечиться
1) ( калечиться) maim oneself, cripple oneself -
8 нанести увечье самому себе
Law: maim oneselfУниверсальный русско-английский словарь > нанести увечье самому себе
-
9 членовредительство
-
10 изувечиться
I несовер. - изувечиваться; совер. - изувечиться; разг.
become maimed/mutilated
II страд. от изувечить* * *изувечиваться; изувечиться maim oneself -
11 членовредительство
-
12 членовредительство
См. также в других словарях:
maim — maim, cripple, mutilate, batter, mangle are comparable when they mean to injure the body or an object so severely as to leave permanent or long lasting effects. Maim implies the loss of a limb or member or the destruction of its usefulness… … New Dictionary of Synonyms
RIGHTS, HUMAN — The following article deals with the subject of human rights, their essence and the contents of various fundamental rights as reflected in the sources of Jewish Law. The interpretation of Israel s Basic Laws concerning human rights in accordance… … Encyclopedia of Judaism
BUSINESS ETHICS — The Role of Wealth Any discussion of business ethics, within any cultural or religious framework, requires at the very outset a definition of the role of material wealth, financial assets, and other forms of economic possessions. Furthermore,… … Encyclopedia of Judaism
ASMAKHTA — (Aram. אַסְמַכְתָּא; support, reliance ), legal term with two connotations in the Talmud. (1) In rabbinical exegesis it denotes the use of a biblical text merely as a support for a halakhah without suggesting that the halakhah is thus actually… … Encyclopedia of Judaism
SUICIDE — The duty of preserving life, including one s own, is one of the paramount injunctions of Judaism (see pikku aḥ nefesh ). The prohibition of suicide is a natural corollary to this, and yet it is nowhere explicitly forbidden in the Talmud. However … Encyclopedia of Judaism
SACRIFICE — IN THE BIBLE In the Bible various verbs are used to designate the act of sacrifice. Two of them, שחט and טבח, are used for the slaughter of animals for both secular (cf. Gen. 43:16; Num. 11:22) and sacred purposes, while the verbs זבח (hence the… … Encyclopedia of Judaism
LOVE — In the Bible In the Bible, love has, like the word love in most languages, many and various shades of meaning. HEBREW WORDS FOR LOVE. It is represented by Hebrew words which range from sensuous, and often evil, desire or passionate love between… … Encyclopedia of Judaism
PURITY AND IMPURITY, RITUAL — (Heb. וְטָהֳרָה טֻמְאָה, tumah ve toharah), a symbolic system according to which a pure person or object is qualified for contact with the Temple and related sancta (holy objects and spaces) while an impure person or object is disqualified from… … Encyclopedia of Judaism
TEMPLE MOUNT — TEMPLE MOUNT, the trapezoid shaped (approximately rectangular) walled in area (approx. 140 dunams) in the southeastern corner of the Old City of Jerusalem. The four walls surrounding it (see western wall ) date – at least in their lower parts –… … Encyclopedia of Judaism
Singular they — is a popular, non technical expression for uses of the pronoun they (and its inflected forms) when plurality is not required by the context. The Chicago Manual of Style notes: On the one hand, it is unacceptable to a great many reasonable readers … Wikipedia
mad — {{11}}mad (adj.) late 13c., from O.E. gemædde (pl.) out of one s mind (usually implying also violent excitement), also foolish, extremely stupid, earlier gemæded rendered insane, pp. of a lost verb *gemædan to make insane or foolish, from P.Gmc.… … Etymology dictionary